Military Bucket Hat

Hello tout le monde. Je pense que je suis pareil au refrain d'une chanson. Sans cesse répété, comme un leitmotiv. Si j'étais une chanson, mon refrain serait "Sport et féminité". Cela dit, je déteste le sport. xx

Hey y'all. I think I'm like the chorus in a song. Always repeated like a leitmotiv. If I was a song, my chorus would be "Sporty, but girly". I hate sports though... xx

What I'm wearing: Nike Sports Jacket, Asos Cropped Top, Lacoste Skirt, New Era Bucket Hat, Buffalo Shoes, Carven Choker Necklace

New hair. Are you red-y?

J'ai une nouvelle coupe de cheveux! Un carré plongeant rouge. Oui, vous l'aurez compris, le rouge est ma couleur préférée, du moins quand il s'agit du capillaire. Je trouve que cette coupe est parfaite pour l'été. Belle journée à tous! xx

I got new hair! A red angled bob. You probably got it, red is my favorite color when it comes to hair.
I feel like this hairstyle is perfect for summer. Have a nice day! xx

What I'm wearing: Forever 21 Lace Top, Topshop Pants, NewLook Heels, Cobrasnake Tattoo Choker, H&M Hat and Bracelet, Bought on Ebay Sunnies

Burgundy Love

Selon vous, quelle est ma couleur préférée? Oui, il s'agit bien du rouge bordeaux. Je vis une véritable histoire d'amour avec cette couleur. Je trouve qu'elle se marie à merveille avec la peau noire. Qu'en pensez-vous? xx

Guess what my favorite color is? Yes it is burgundy. I'm living a true love story with this color, I think it goes perfectly with black skin. What do you think? xx

What I'm wearing: American Apparel T-shirt, Vintage Long Skirt, Topshop Sandals

Play with denim

Le denim est une matière que j'adore. Aujourd'hui, j'ai voulu m'amuser en superposant différentes pièces en denim. Je me suis vraiment amusée ;) xx

Denim is a fabric that I really like. Today I wanted to have fun, by placing denim pieces on top of each other. I had fun, yeah ;) xx

What I'm wearing: Zara Shirt, DIY Collar and TOP, Levis Vintage Shorts, Levis Vintage Skirt + DIY White Lace, Mango Jeans, NewLook Shoes

Sporty but girly again

J'adore porter des looks sport et y ajouter une petite touche féminine, avec des talons par exemple ou encore des accessoires. Cela me permet d'être décontractée et chic à la fois.

I really like to combine sporty outfits with a little girly touch, like heels for instance or accessories. It is a way  for me to be cool and chic at the same time.

What I'm wearing: Adidas Tracksuit and Headband, Asos Cropped Top, 

Vintage Belt & Necklace, NewLook Shoes

Cherry Cherry Boom Boom

Aujourd'hui fut une belle journée ensoleillée. J'en ai profité pour passer du temps dans mon jardin. J'y ai mangé des cerises savoureuses. Miam, miam!!! :)

Today was a very sunny day. I enjoyed it feeling free in my garden and eating the delicious cherries of it. Yum, yum!!! :) 

What I'm wearing: H&M Kimono, Asos Cropped Top, Vintage Pants, Topshop Sandals, Asos Sunnies

Sporty but girly

Je pense que je vais rester amoureuse des vestes bombers et teddy pour un long moment encore. Ces vestes font tout simplement partie des plus confortables qui soient.
Comme vous pouvez le voir, aujourd'hui, le rouge est ma couleur. La couleur de l'amour dit-on, et ça tombe à pique car je suis amoureuse de ma vie actuelle, mais également amoureuse de vous mes chers lecteurs :) xx

I think I'll be in love with bombers and teddy jackets for a long time, just because it feels so comfy wearing it. 
As you can see, today red was my color. The color of love they say, and that's perfect because I'm loving my life and I'm also loving you my dear readers :) xx

What I'm wearing: Royal Wear Bomber Jacket, Asos Black Top, Forever 21 Skirt, 

New Era Hat, American Apparel Socks, Nike TN Sneakers, Coco & Breezy Sunglasses